New Cell
| ||||||||
|
|
прапорщик Лутфи Насраладдин
38 лет, житель деревни Далият аль-Кармель. Погиб при минометном обстреле военной базы у Нахаль-Оз. |
רס"ב לוטפי נאסר א-דין ז"ל
רב סמל בכיר לוטפי נאסר א-דין, בן 38, מדליית אל כרמל נהרג מפגיעת רקטת קסאם. הוא השאיר אחריו אישה וילדה בת חמש |
 | |||||
|
|
старший сержант Двир Эмануэлоф
22 года, житель Гиват-Зеэва. Погиб в первую ночь наземной операции в секторе Газы, когда его группа была атакована из минометов. |
סמ"ר דביר עמנואלוף ז"ל
דביר עמנואלוף, חייל גולני בן 22 מגבעת זאב, נהרג ביום השני למבצע הקרקעי ברצועת עזה. עמנואלוף הוא חלל צה"ל הראשון במבצע |
 | |||||
|
|
ефрейтор Юсуф Муади
19 лет, житель Хайфы. Погиб от "дружественного огня" в секторе Газы. |
רב"ט יוסף מועדי ז"ל
רב טוראי מועדי מחיפה התגייס לחטיבת גולני בעצת קרוב משפחה. הוא נהרג לאחר שנפגע מפגז שנורה בשוגג מטנק של צה"ל |
 | |||||
|
|
капитан Йонатан Натанэль
командир 202-го батальона десантных войск, 27 лет, житель Кдумим. Погиб в северной части сектора Газы. |
סרן יונתן נתנאל ז"ל
סרן נתנאל ששימש כסגן מפקד פלוגה בחטיבת הצנחנים נהרג לאחר שפגז של צה"ל פגע בו בשוגג. הותיר אישה ותינוקת
|
 | |||||
|
|
майор Даган Вартман
военврач бригады "Голани", 32 года, житель поселения Маале-Михмаш. Погиб от "дружественного огня" в секторе Газы. |
רס"ן דגן ורטמן ז"ל
ד"ר ורטמן, ששימש כרופא בגדוד 13 של חטיבת גולני, נהרג עם שני חיילים נוספים לאחר שנפגע מפגז שנורה בשוגג מטנק של צה"ל
|
 | |||||
|
|
старший сержант Нитай Штерн
21 год, житель Иерусалима. Погиб от "дружественного огня" в секторе Газы. |
סמ"ר נתאי שטרן ז"ל
סמל ראשון שטרן מירושלים נהרג עם שני חיילים נוספים, לאחר שפגז טנק נורה בשוגג על קבוצת חיילים שהיתה בפעילות מבצעית בעזה |
| |||||
|
|
старший сержант Алекасандр Машвицкий
боец спецназа инженерных войск ЦАХАЛа, 21 год, житель Беэр-Шевы. Погиб в результате столкновения с террористами в северных пригородах города Газа. |
סמ"ר אלכס משביצקי ז"ל
סמ"ר אלכס משביצקי, בן 21 מבאר שבע, שירת ביחידה מובחרת בהנדסה קרבית. הוא נהרג בחילופי אש במזרח העיר עזה |
| |||||
|
|
майор Рои Рознер
майор, командир роты в бригаде "Кфир", 27 лет, житель Холона. Погиб от взрыва противотанковой гранаты в центральной части сектора Газы. |
רס"ן רועי רוזנר ז"ל
רועי רוזנר שימש כמ"פ בגדוד חרוב של חטיבת כפיר ונהרג מפגיעת נ"ט ברצועה. הותיר אחריו אישה, זוג הורים ואח |
| |||||
|
|
сержант Амит Робинзон
танкист, 20 лет, житель кибуца Магаль. Погиб от пули снайпера в ходе операции в Джебалии. |
סמל עמית רובינזון ז"ל
לוחם השריון עמית רובינזו מקיבוץ מגל נהרג מירי צלפים כשנע עם כוח שריון במחנה הפליטים ג'בלייה |
| |||||
|
|
капитан Омер Рабинович
командир подразделения в бригаде "Голани" 23 года, житель Арада. Погиб в бою с террористами на севере сектора Газы. |
סרן עומר רובינוביץ' ז"ל
עומר, בן 23 מערד, היה מפקד צוות בחטיבת גולני. הוא נהרג בצפון רצועת עזה, לאחר שהכוח בפיקודו נתקל במחבלים והסתער עליהם |
| |||||
